Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | Se connecter | Log in |
| en | messages | 1 | Chercher sur le site | Search on website |
| en | messages | 1 | Votre demande de projet | Your project request |
| en | messages | 1 | Vous souhaitez | You wish |
| en | messages | 1 | demander un conseil | Ask for an advice |
| en | messages | 1 | soumettre une demande de prestation | Submit a service request |
| en | messages | 1 | Concernant | Including |
| en | messages | 1 | Cochez toutes les étapes nécessaires à votre projet dans le tableau ci-dessous. Selon les cases cochées, vous serez ensuite sollicité-e-s pour préciser votre demande. | Select all the necessary steps for your project in the table below. Depending on the boxes ticked, you will then be asked to specify your request. |
| en | messages | 1 | Cliquez sur les points d'interrogation pour connaitre les détails de ces prestations. | Click on the interrogation point to know the service details. |
| en | messages | 2 | Précisez votre demande | Precize your request |
| en | messages | 1 | Précisez votre demande de conseil | Precize your advice request |
| en | messages | 1 | Numéro de téléphone | Phone number |
| en | messages | 1 | champs obligatoires | required fields |
| en | messages | 1 | default.asking_form.forms.substances.link | I select compounds |
| en | messages | 1 | default.asking_form.forms.substances.cart.link | My Basket |
| en | messages | 1 | default.asking_form.forms.substances.substances | substances |
| en | messages | 2 | Fichier | file |
| en | messages | 1 | Valider | Submit |
| en | messages | 1 | Envoyer ma demande | Send my request |
| en | messages | 1 | Mentions légales | Legal notices |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | ||
| en | messages | 1 | Choisissez une option | Choisissez une option |
| en | messages | 1 | Vous devez choisir au moins un type de demande | Vous devez choisir au moins un type de demande |